imbuo


imbuo
imbŭo, ĕre, bŭi, būtum [st2]1 [-] abreuver, mouiller, tremper, imbiber, imprégner. [st2]2 [-] pénétrer de, remplir de, inculquer; façonner, former, instruire. [st2]3 [-] qqf. essayer.
* * *
imbŭo, ĕre, bŭi, būtum [st2]1 [-] abreuver, mouiller, tremper, imbiber, imprégner. [st2]2 [-] pénétrer de, remplir de, inculquer; façonner, former, instruire. [st2]3 [-] qqf. essayer.
* * *
    Imbuo, imbuis, imbui, imbutum, pen. prod. imbuere. Columella. Abbrever quelque chose de quelque liqueur pour la premiere fois, Bailler quelque legiere teincture.
\
    Imbuere aram. Virgil. Mouiller, Tremper, Espandre dessus l'autel.
\
    Tela imbuta veneno. Ouid. Envenimez, Empoisonnez.
\
    Vestis imbuta sanguine. Ouid. Abbrevee de sang, Trempee en sang.
\
    Imbuere. Plin. Donner commencement d'apprentissage, Instruire, Endoctriner.
\
    Imbuere ingenium artibus. Plin. iunior. Abbrever son esprit, etc.
\
    Leuiter literis imbutus. Quintil. Qui a esté legierement, ou à la legiere, et tellement quellement instruict aux lettres.
\
    Imbuit mentem eorum ea opinio. Cic. Ils sont abbrevez de ceste opinion.
\
    Vt ciuili praeda miles imbueretur. Tacit. Pour mettre les gendarmes en appetit de pillage.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ԳՈՒՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0581 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ն. καταχρόω coloro, colre imbuo Գունաւորել. գունագեղել. ներկել. նկարել. գուն տալ. ... *Ծեփելն եւ գունելն եւ արծնելն. ՟Բ. Մակ. ՟Բ. 30: *Որպէս ʼի յայսր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՄՌՍԵՄ — (եցի.) NBH 1 0739 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c ն. ԶՄՌՍԵՄ σμυρνίζω murrha imbuo որ եւ ԶՄՌԵԼ. Զմռսաւ պատել, օծանել, խառնել. *Ի ժամանակի վկայութեանն ʼի բարեպաշտութեանն հանդէսն զմըռսեցան. Նիւս. երգ.: *Զմռսալից, զի զմեռելութիւն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՆԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 0954 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 9c, 10c ն. ԽՆԿԵՄ μυρίζω unguentis imbuo. որ գրի եւ ԽՆԳԵՄ. Խնկօք եւ իւղովք պատել. զմռսել. անուշահոտ կացուցանել. ըստ յն. մեռոնել. *Յառաջագոյն խնկեաց(կամ խնգեաց) զմարմին իմ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • imbuir — |u í| v. tr. e pron. 1. Embeber( se), impregnar( se). 2. Embutir( se). 3. Fixar, arraigar, incutir.   ‣ Etimologia: latim imbuo, ere, impregnar, embeber, encher de, habituar, inculcar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • buée — Buée, Lixiuium. Forte a Buo, cuius compositum Imbuo …   Thresor de la langue françoyse


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.